0
products in your shopping cart
Total:   $0.00 details
There are no products in your shopping cart!
We hope it's not for long.

Visit the shop

French Language or translation from or about the French

list view
  1. Pages: 1 2 3 4Next >Last »
  • Au Pole de Sud a Bicyclette – Emillio Salgari

    Au Pole de Sud a Bicyclette – Emillio Salgari

    The French translation of an Emilio Salagari classic translated by J. Fargeau. Salagari being the Italian equivalent of Henty and in some respects Jules Verne. Written in the Italian in the 1890’s this French version was published in 1931 a fifth edition.

    Collected because of the genre, the crazy story involving the South Pole and the superb decorative covers by Fontanez. Although, like quite a few, Fontanez should have brushed up his knowledge of natural history.

    Extra large octavo, 240 pages with illustrations in the text. Paper with an even browning as usual. The green percaline covered boards with title back and apine decorated boldly in polychrome with penguins, seals and polar bear (mmhh), with three intrepid explorer on an eight wheeled steam assisted velocipede. Top edge gilt. Good condition, bright covers.

    A classic Polar Adventure – on a tandem!

    $180.00

    Loading Updating cart…
  • The Memoirs of Sarah Bernhardt  – and her novel “In the Clouds” – Edited Sandy Lesberg

    The Memoirs of Sarah Bernhardt – and her novel “In the Clouds” – Edited Sandy Lesberg

    Original memoirs from early childhood through the First American Tour edited and introduced by Sandy Lesberg. Also, the first English language publication of her only novel “In the Clouds”.

    Large octavo, 256 pages of which the last 52 comprise the short novel.

    A first edition 1977 published by Peebles Press, New York and London. A very good copy.

    Nicely illustrated from period photographs, and Clouds illustrated with line drawings by Georges Clairin.

    The adventurous Bernhardt not satisfied with being the most admired actor of the 19thC took to some strange activities … riding whales, collecting exotic animals, early ballooning and, was a accomplished artist and sculptor.

    Sarah Bernhardt by Sarah Bernhardt

    $45.00

    Loading Updating cart…
  • Sarah Bernhardt – William Embodden (Introduction Sir John Gielgud)

    Sarah Bernhardt – William Embodden (Introduction Sir John Gielgud)

    A first edition published by Studio Vista (part of Cassell), London in 1974.

    Quarto, 176 pages, some signs of age still a very good copy of a excellent work on Bernhardt, not the least for the introduction by Sir John Gielgud.

    Nicely illustrated throughout from period photographs. Includes our image of Sarah as Frou-Frou.

    Accompanied by a useful appendix listing the plays in which she acted chronologically and a healthy bibliography.

    Sarah Bernhardt – well-presented and with exceptional images.

    $40.00

    Loading Updating cart…
  • French Thetrical Legend – Sarah Bernhardt – Signed Manuscript Letter 1887, Photographic Portrait and Ephemera

    French Thetrical Legend – Sarah Bernhardt – Signed Manuscript Letter 1887, Photographic Portrait and Ephemera

    Likely the 19th Century’s greatest actress Sarah Bernhardt (1844-1923). A fine hand with bold signature dated 1887. Her personal grey bordered stationery with the Quand Meme motif.

    She addresses “Mon Cher Paul” mentions her pretty niece and trying to arrange a suitable time to catch up.

    The letter is accompanied by a photographic portrait of Bernhardt, a cabinet card depicting the legend in Camille by Dumas which she performed in 1882. 16cm by 11cm mounted on original card minor edge chips, plain back.

    Also relating to her tour of America (see below) two “Between the Acts & Bravo” cigarette cards, also from the 1880’s, issued by Thomas Hall, New York. 7.5cm by 4cm each, very good condition.

    1887 was an interesting time for the “Divine Sarah”. She was well established by this time but had

    developed an extremely lavish lifestyle and had a gambler for a son that she supported financially. Already accustomed to touring a mammoth tour of South and North America was organised by her manager Edouard Jarett. It was hugely successful an she returned to Paris the year of this letter with a million francs. Unfortunately, her manager died of a heart attack on the tour … it didn’t stop Sarah indulging in some of her favourite pastimes … such as collecting exotic animals. She brought back an alligator that seemingly was partial to champagne. Among her other strange activities was sleeping in a coffin when trying to get into character for rather dowdy parts.

    Sarah Bernhardt – Signed manuscript Letter – 1887 – with Cabinet Card from that period.

    $490.00

    Loading Updating cart…
  • The Girl with the Squint – Georges Simenon – First English Edition

    The Girl with the Squint – Georges Simenon – First English Edition

    Published by Hamish Hamilton, London a first English edition 1978. Translated from the French by Helen Thomson.

    Octavo, 156 pages, great dust jacket, fine condition overall.

    It all starts in the back streets of Rochefort. Sylvie beautiful … Marie with the squint happy to play the supporting role. Grown up Sylvia ruthless driven by the ambition of wealth. Tables might be turned … maybe.

    Marie … will she make it through?

    $35.00

    Loading Updating cart…
  • Maigret’s Rival – Georges Simenon – First English Edition

    Maigret’s Rival – Georges Simenon – First English Edition

    Published by Hamish Hamilton, London a first English edition 1979. Translated from the French by Helen Thomson.

    Octavo, 154 pages, fine dust jacket, all in very good condition.

    Maigret investigates a murder as a favour to the examining magistrate. It gets more complicated than first expected. Private detective, Cavre, is shadowing his moves. Maigret is afraid Cavre will get the upper hand.

    Maigret not keen on competition.

    $35.00

    Loading Updating cart…
LoadingUpdating…
  1. Pages: 1 2 3 4Next >Last »

Product Categories